Сейчас Хонятино состоит из двух частей (помечены на карте). Такой разброс в следствии того, что раньше это было два нас. пункта, а сейчас один.
Номер 2 — это как было село Хонятино, так и осталось. А вот как назывался раньше номер 1, тут вопрос.
Вариант А:
Отделение Совхоза Алексеевское — пруф http://maps.vlasenko.net/?lat=55.200427&lon=38.149681&addmap2=smtm1000&s=&addmap1=smtm100 (такое название и в Викимапии, она она не достоверный источник).
Вариант Б:
Отделение Совхоза Хонятино — пруф тоже весомый http://mosobl.elcode.ru/page.aspx?12211 + на знаке вдоль автодороги все же знак со словом «Хонятино».
Так как же правильно? Или отд. совхоза Алексеевское когда-то был переименован в отд. совхоза Хонятино?
UPD:
Похоже на карте Генштаба ошибка. Вот нашел какой кусок карты.